Pillars of the Earth & Expansion - Simple Insert

I have the 2007 Mayfair version of Pillars of the Earth board game. I also have the expansion that was released in 2008. The insert is really good, but doesn't have enough room for all of the six player pieces… I am fairly new to this, so the playing piece boxes are divided, but do not split for each player and to fit the player cards all 3 sets of 4 have to go in one slot.

I am looking at doing more of these inserts, especially for games that are a bit older, and less easy to find online

Let me know what you think