Bier Pioniere Erw. / Beer Pioneers Exp.

Update 02-22-2026:
EN:
Added models for the Koelsch-Expansion. I had to redesign the try for module 5 and the cards tray, so you have to replace them. Tray für the Koelsch module is new. place the cardboards of the expansion on top of the layer with the player boxed. Still a small lit lift of the box.

DE:
Modelle der Kölsch Erweiterung hinzugefügt. Ich musste das Modell des Moduls 5 und die Karten-Trays neu designen, diese müssen ersetzt werden. Zusätzlich kommt ein Modell für Das Kölschmodul in die Box. Die Kölsch-Playerboards habe ich auf die Playerboxen gelegt, so hebt sich der Deckel der Spielschachtel nur minimal.

------------------------------------------------------------------------------------------------

EN:
These are addition trays if you have the Beer Boom Expandion for Beer Pioneers.

Just replace the risers and one of the card trays from the basegame insert by these trays and store all stuff in the box of the base game.

PLEASE BEWARE: Lit may be very tight to cover or remove. Print one lit and box to test and shrink the box by 1 or 2% if necessary before print the rest of the boxes.

DE:

Das sind zusätzliche Trays für die Bier Boom Erweiterung für Bier Pioniere. EInfach die Riser und den Karten Tray durch diese Trays ersetzen um alles in der Box des Grundspiels aufzubewahren.

BITTE BEACHTEN: Die Deckel lassen sich ggf. schwer auf die Box draufsetzen oder von ihr lösen. Druckt erst einmal eine Box und einen Deckel. Wenn es schwergängig ist, dann verkleinert die Box um 1-2% vor dem Druck.