Isle of Skye + expansions - remixed Storage_3

# Overview

Small remix of one part from this very well designed Isle of Skye organizer.

This splits the `Storage_3` part into two separate parts:

1. One to hold the coins in a segmented box
2. One to hold the scoring tiles

I basically split the original Storage_3 part in half, and kept the tile part, and remixed the coin holder to be more of a modular coin tray, rather than the coin slots.

# Directions

From the original design - https://www.thingiverse.com/thing:4210944/files

- Print `Storage_1` (x1)
- Print `Storage_2` (x1)
- Print `Pionek` (first player token holder) (OPTIONAL x1)

From the remixed player box - https://www.thingiverse.com/thing:4320781/files

- Print `Player45.5mm` (x5)

From this remix:

- Print `Storage_3_remix_cards` (x1)
- Print `Storage_3_remix_tiles` (x1)